Lexis/Launcher — German @ Weblate: Size

Translation

Key Size

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
Freemode	Freemode	Freier Modus
Lifetime	Lifetime	Lebenslänglich
Username	Username	Benutzername
Password	Password	Passwort
Sign In	Sign In	Anmelden
Welcome, %s	Welcome, %s	Willkommen, %s
Load	Load	Laden
Loading...	Loading...	Laden...
Please load %s	Please load %s	Bitte laden %s
No cheats found	No cheats found	Keine cheats gefunden
Updated	Updated	Aktualisiert
Never	Never	Niemals
Status	Status	Status
Online	Online	Online
Offline	Offline	Offline
Size	Size	Größe
Version	Version	Version
Open Folder	Open Folder	Öffne Ordner
View Changelog	View Changelog	Sehe Änderungshistorie
Back	Back	Zurück
Failed to create encryption	Failed to create encryption	Die Verschlüsselung konnte nicht erstellt werden
Failed to send login request	Failed to send login request	Anmeldeanfrage konnte nicht gesendet werden
Failed to get a valid login response	Failed to get a valid login response	Es konnte keine gültige Anmeldeantwort erhalten werden
Failed to validate login response	Failed to validate login response	Die Anmeldeantwort konnte nicht validiert werden
Failed to send changelog request	Failed to send changelog request	Änderungshistorie konnte nicht gesendet werden
Failed to send download request	Failed to send download request	Download-Anfrage konnte nicht gesendet werden
Failed opening a handle to the process (%i)	Failed opening a handle to the process (%i)	Fehler beim Öffnen eines Handles für den Prozess (%i)
Failed creating memory (1)	Failed creating memory (1)	Fehler beim Erstellen des Speichers (1)
Failed creating memory (2)	Failed creating memory (2)	Fehler beim Erstellen des Speichers (2)
Failed writing memory (1)	Failed writing memory (1)	Fehler beim schreiben des Speichers (1)
Failed writing memory (2)	Failed writing memory (2)	Fehler beim schreiben des Speichers (2)

Key	English	German
Last played	Last played	Zuletzt gespielt
Lifetime	Lifetime	Lebenslänglich
Load	Load	Laden
Loading...	Loading...	Laden...
Never	Never	Niemals
Never played	Never played	Nie gespielt
No cheats found	No cheats found	Keine cheats gefunden
Offline	Offline	Offline
Online	Online	Online
Open Folder	Open Folder	Öffne Ordner
Password	Password	Passwort
Password mismatch	Password mismatch	Die Passwörter stimmen nicht überein
Please load %s	Please load %s	Bitte laden %s
Red Dead Redemption 2	Red Dead Redemption 2	Red Dead Redemption 2
Sign In	Sign In	Anmelden
Size	Size	Größe
Status	Status	Status
Successfully injected :)	Successfully injected :)	Erfolgreich injiziert :)
The launcher is currently offline	The launcher is currently offline	Der Launcher ist derzeit offline
The launcher is outdated, please download the latest from the website	The launcher is outdated, please download the latest from the website	Der Launcher ist veraltet. Bitte laden Sie die neueste Version von der Website herunter
Unable to connect to the database	Unable to connect to the database	Die Datenbank ist nicht erreichbar
Unable to find cheat with that id	Unable to find cheat with that id	Cheat mit dieser ID konnte nicht gefunden werden
Updated	Updated	Aktualisiert
Username	Username	Benutzername
Username not found	Username not found	Benutzername nicht gefunden
Version	Version	Version
View Changelog	View Changelog	Sehe Änderungshistorie
Welcome, %s	Welcome, %s	Willkommen, %s
You are not permitted to use Lexis	You are not permitted to use Lexis	Die Nutzung von Lexis ist Ihnen nicht gestattet
You have no active cheats on your account	You have no active cheats on your account	Sie haben keine aktiven Cheats auf Ihrem Konto

Loading…

xoty

Translation added

English

German 5 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String added in the repository

English

German 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Size

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

de.json, string 22