Lexis/Launcher — Russian @ Weblate: Weapon

Translation

Key Weapon

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
Show Phase Runner	Show Phase Runner
Player ESP	Player ESP
Render Limit	Render Limit
2D Box	2D Box	2D рамка
Type	Type	Тип
Thickness	Thickness	Толщина
Color	Color	Цвет
Visible Color	Visible Color
Bars	Bars
Health	Health	Здоровье
Shield	Shield	Щит
Use Shield Color	Use Shield Color
Labels	Labels
Distance	Distance	Расстояние
Health & Shield	Health & Shield
Weapon	Weapon	Оружие
Name	Name	Имя
Player Glow	Player Glow
Transparency	Transparency	Прозрачность
Shield Based	Shield Based
Use Current Shield	Use Current Shield
Disable When Knocked	Disable When Knocked
Colors	Colors	Цвета
Invisible	Invisible	Невидимый
Visible	Visible	Видимый
Low HP	Low HP
Knocked	Knocked
Red Shield	Red Shield
Blue Shield	Blue Shield
Purple Shield	Purple Shield
Gray Shield	Gray Shield

Key	English	Russian
Type	Type	Тип
Unable to connect to the database	Unable to connect to the database	Невозможно подключиться к базе данных
Unable to find cheat with that id	Unable to find cheat with that id	Невозможно найти чит с таким идентификатором
Upper Chest	Upper Chest
Use Current Shield	Use Current Shield
Use Shield Color	Use Shield Color
Username	Username	Имя пользователя
Username not found	Username not found	Имя пользователя не найдено
Vangard Anti-Cheat is running. Please disable it and try again	Vangard Anti-Cheat is running. Please disable it and try again
Version	Version	Версия
View Changelog	View Changelog	Посмотреть журнал изменений
Visible	Visible	Видимый
Visible Color	Visible Color
Wall Jump Key	Wall Jump Key
Warning: Low smoothing can cause bans	Warning: Low smoothing can cause bans
Weapon	Weapon	Оружие
Weapons	Weapons	Оружие
Welcome, %s	Welcome, %s	Добро пожаловать, %s
Yaw Reduction	Yaw Reduction
You are not permitted to use Lexis	You are not permitted to use Lexis	Вам не разрешено использовать Lexis
You have Memory Integrity enabled. Please disable it and try again	You have Memory Integrity enabled. Please disable it and try again
You have SVM disabled in BIOS. Please enable it and try again	You have SVM disabled in BIOS. Please enable it and try again
You have Secure Boot enabled. Please disable it and try again	You have Secure Boot enabled. Please disable it and try again
You have an ASRock motherboard, you may have to manually edit the boot order in the BIOS to use the Lexis Boot Manager.	You have an ASRock motherboard, you may have to manually edit the boot order in the BIOS to use the Lexis Boot Manager.
You have no active cheats on your account	You have no active cheats on your account	На вашем аккаунте нет активных читов
You have no time left on this cheat	You have no time left on this cheat
You're running an unsupported Windows version.\n\nDetected: %i	You're running an unsupported Windows version.\n\nDetected: %i
Your computer is running in Legacy mode.\n\nAre you using a HWID spoofer that spoofs to Legacy? If not, you'll need to upgrade your system to UEFI.	Your computer is running in Legacy mode.\n\nAre you using a HWID spoofer that spoofs to Legacy? If not, you'll need to upgrade your system to UEFI.
Zoom	Zoom	Зум
never	never	никогда

Loading…

morrow

Translation uploaded

English

Russian 6 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Russian 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Weapons”

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Weapon

String age

5 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

ru.json, string 69