Lexis/GTA — Portuguese @ Weblate: $1,000,000 Loop

Translation

Key $1,000,000 Loop

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
!create (veh/ped/obj) (name/hash) (opt: player, session)	!create (veh/ped/obj) (name/hash) (opt: player, session)	!criar (veh/ped/obj) (nome/hash) (opt: jogador, sessão)
!explode (opt: player, session)	!explode (opt: player, session)	!explodir (opt: jogador, sessão)
!help (opt: cmd)	!help (opt: cmd)	!ajuda (opt: cmd)
!kick1 (player)	!kick1 (player)	!kickar1 (jogador)
!kick2 (player)	!kick2 (player)	!kickar2 (jogador)
!kick3 (player)	!kick3 (player)	!kickar3 (jogador)
!kick4 (player)	!kick4 (player)	!kickar4 (jogador)
!weapons (opt: player, session)	!weapons (opt: player, session)	!armas (opt: jogador, sessão)
"I'm Not a Hipster"	"I'm Not a Hipster"	"Eu não sou um hippie"
$0	$0	R$0
$1	$1	R$1
$1,000,000 (Daily Objective Event)	$1,000,000 (Daily Objective Event)	$1.000.000 (Evento Objetivo Diário)
$1,000,000 (Daily Objectives)	$1,000,000 (Daily Objectives)	$1,000,000 (Objetivos Diários)
$1,000,000 (Music Studio)	$1,000,000 (Music Studio)	$1,000,000 (Estúdio de Musica)
$1,000,000 Loop	$1,000,000 Loop	$1,000,000 Loop
$1,200,000 (Boss Agency)	$1,200,000 (Boss Agency)	$1,200,000 (Agencia do Chefe)
$1,234	$1,234	$1,234
$1,337	$1,337	$1,337
$1,500,000 (Gangops Loyalty Award)	$1,500,000 (Gangops Loyalty Award)	$1.500.000 (Prêmio de Lealdade Gangops)
$10	$10	$10
$100	$100	$100
$1000	$1000	$1000
$10000	$10000	$10000
$1337	$1337	$1337
$15,000,000 (Bend Job)	$15,000,000 (Bend Job)	$15.000.000 (Trabalho de Dobra)
$15,000,000 (Criminal Mastermind)	$15,000,000 (Criminal Mastermind)	$15.000.000 (Mestre do Crime)
$15,000,000 (Gangops Mastermind)	$15,000,000 (Gangops Mastermind)	$15,000,000 (Gangops Mente Mestra)
$15,000,000 (Job Bonus)	$15,000,000 (Job Bonus)	$15.000.000 (Bônus de Trabalho)
$2,000,000 (Business Hub Sell)	$2,000,000 (Business Hub Sell)	$2.000.000 (Venda do Negocio Hub)
$2,000,000 (Gangops Award Order)	$2,000,000 (Gangops Award Order)	$2.000.000 (ordem de premiação Gangops)

Key	English	Portuguese
!create (veh/ped/obj) (name/hash) (opt: player, session)	!create (veh/ped/obj) (name/hash) (opt: player, session)	!criar (veh/ped/obj) (nome/hash) (opt: jogador, sessão)
!explode (opt: player, session)	!explode (opt: player, session)	!explodir (opt: jogador, sessão)
!help (opt: cmd)	!help (opt: cmd)	!ajuda (opt: cmd)
!kick1 (player)	!kick1 (player)	!kickar1 (jogador)
!kick2 (player)	!kick2 (player)	!kickar2 (jogador)
!kick3 (player)	!kick3 (player)	!kickar3 (jogador)
!kick4 (player)	!kick4 (player)	!kickar4 (jogador)
!weapons (opt: player, session)	!weapons (opt: player, session)	!armas (opt: jogador, sessão)
"I'm Not a Hipster"	"I'm Not a Hipster"	"Eu não sou um hippie"
$0	$0	R$0
$1	$1	R$1
$1,000,000 (Daily Objective Event)	$1,000,000 (Daily Objective Event)	$1.000.000 (Evento Objetivo Diário)
$1,000,000 (Daily Objectives)	$1,000,000 (Daily Objectives)	$1,000,000 (Objetivos Diários)
$1,000,000 (Music Studio)	$1,000,000 (Music Studio)	$1,000,000 (Estúdio de Musica)
$1,000,000 Loop	$1,000,000 Loop	$1,000,000 Loop
$1,200,000 (Boss Agency)	$1,200,000 (Boss Agency)	$1,200,000 (Agencia do Chefe)
$1,234	$1,234	$1,234
$1,337	$1,337	$1,337
$1,500,000 (Gangops Loyalty Award)	$1,500,000 (Gangops Loyalty Award)	$1.500.000 (Prêmio de Lealdade Gangops)
$10	$10	$10
$100	$100	$100
$1000	$1000	$1000
$10000	$10000	$10000
$1337	$1337	$1337
$15,000,000 (Bend Job)	$15,000,000 (Bend Job)	$15.000.000 (Trabalho de Dobra)
$15,000,000 (Criminal Mastermind)	$15,000,000 (Criminal Mastermind)	$15.000.000 (Mestre do Crime)
$15,000,000 (Gangops Mastermind)	$15,000,000 (Gangops Mastermind)	$15,000,000 (Gangops Mente Mestra)
$15,000,000 (Job Bonus)	$15,000,000 (Job Bonus)	$15.000.000 (Bônus de Trabalho)
$2,000,000 (Business Hub Sell)	$2,000,000 (Business Hub Sell)	$2.000.000 (Venda do Negocio Hub)

Loading…

falleneternity278

Translation changed

English

Portuguese 7 characters edited Current translation Translated

4 months ago

falleneternity278

Translation added

English

Portuguese 19 characters edited Translated

4 months ago

None

String added in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

$1,000,000 Loop

String age

8 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

pt.json, string 15