Lexis/Website — Spanish @ Weblate: Videos

Translation

Key Videos

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
Password changed successfully	Password changed successfully	Contraseña cambiada exitosamente
Choose the right plan for you	Choose the right plan for you	Elija el plan adecuado para usted
Linked Discord successfully	Linked Discord successfully	Vinculado Discord con éxito
Title	Title	Título
Forbidden	Forbidden	Prohibido
Upload Logo	Upload Logo	Subir logo
Videos	Videos	Videos
Carefully Crafted	Carefully Crafted	Cuidadosamente Diseñado
Processing payment...	Processing payment...	Procesando el pago...
Hotkeys	Hotkeys	Teclas de acceso directo
Logins	Logins	Inicios de sesión
Metrics	Metrics	Métricas
Users Online	Users Online	Usuarios en Línea
Licenses	Licenses	Licencias
ONLINE	ONLINE	EN LINEA
No matching records	No matching records	No hay registros coincidentes
Top quality cheats	Top quality cheats	Trampas de la más alta calidad
Full recovery	Full recovery	Todo Recuperación
Enter the code that you got from your reseller below to start.	Enter the code that you got from your reseller below to start.	Ingresa el código que recibiste de tu revendedor abajo para comenzar.
Report has been generated	Report has been generated	Se ha generado el reporte
Link	Link	Enlace
Invalid license	Invalid license	Licencia inválida

Key	English	Spanish
UPDATING	UPDATING	ACTUALIZANDO
Unauthorized	Unauthorized	No autorizado
Unique Options	Unique Options	Opciones Únicas
Unredeemed	Unredeemed	No Canjeado
Update or create your public reseller listing.	Update or create your public reseller listing.	Actualice o cree su lista pública de revendedores.
Upload Logo	Upload Logo	Subir logo
User is already a reseller	User is already a reseller	Usuario ya es un revendedor
User not found	User not found	Usuario no encontrado
Username	Username	Nombre de usuario
Username already exists	Username already exists	El nombre de usuario ya existe
Username must be between 3 and 32 characters long	Username must be between 3 and 32 characters long	El nombre de usuario debe tener entre 3 y 32 caracteres
Username must only contain letters, numbers, and underscores	Username must only contain letters, numbers, and underscores	El nombre de usuario sólo debe contener letras, números y guiones bajos
Users	Users	Usuarios
Users Online	Users Online	Usuarios en Línea
Variation	Variation	Variación
Videos	Videos	Videos
View	View	Ver
View Resellers	View Resellers	Ver Revendedores
Visit	Visit	Visitar
We focus on integrating distinctive options to provide ongoing entertainment and prevent boredom.	We focus on integrating distinctive options to provide ongoing entertainment and prevent boredom.	Nos enfocamos en entregando distinto opciones para crear entretenimiento para prevenir aburrirse.
You already have a lifetime subscription for this cheat	You already have a lifetime subscription for this cheat	Ya tienes una suscripción de por vida para esta trampa
You do not have any lifetime subscriptions	You do not have any lifetime subscriptions	No tiene ninguna suscripción de por vida
You have already redeemed this license	You have already redeemed this license	Ya has canjeado esta licencia
You have an outstanding balance	You have an outstanding balance	Tiene un saldo pendiente
You save %s by purchasing in bulk.	You save %s by purchasing in bulk.	Ahorras %s al comprar en cantidad.
You will be logged out after changing your password.	You will be logged out after changing your password.	Se cerrará la sesión después de cambiar la contraseña.
You will be redirected to the payment gateway to complete the purchase, after which the licenses will be added to your account.	You will be redirected to the payment gateway to complete the purchase, after which the licenses will be added to your account.	Será redirigido a la página de pago para completar la compra, y luego las licencias se agregarán a su cuenta.
Your purchase has been completed successfully.	Your purchase has been completed successfully.	Su compra se ha realizado correctamente.

Loading…

sheratod

Suggestion accepted

English

Spanish 6 characters edited Current translation Translated

2 months ago

anonymous

Suggestion added

English

Spanish 6 characters edited Current translation

2 months ago

None

String added in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Videos

String age

10 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

es.json, string 7