Lexis/Website — Turkish @ Weblate: Discord

Translation

Key Discord

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
DEVELOPMENT	DEVELOPMENT	GELİŞTİRME
Order updated	Order updated	Sipariş güncellendi
Translate API not set	Translate API not set	Çeviri API'si ayarlanmadı
Re-link Discord	Re-link Discord	Discord'u yeniden bağla
Purchase from one of our official resellers for the best experience, support, and price.	Purchase from one of our official resellers for the best experience, support, and price.	En iyi deneyim, destek ve fiyat için resmi satıcılarımızdan birinden satın alın.
Register here	Register here	Buradan kaydolun
Sign In	Sign In	Oturum aç
Casino rigging	Casino rigging	Kumarhane hilesi
Settings	Settings	Ayarlar
Unredeemed	Unredeemed	Kullanılmadı
Garage importer	Garage importer	Garaj ithalatçısı
Username	Username	Kullanıcı adı
Actions	Actions	Hareketler
Variation	Variation	varyasyon
Failed to get translations	Failed to get translations	Çeviriler alınamadı
Discord	Discord	Discord
Unauthorized	Unauthorized	Yetkisiz
Order	Order	Sipariş
Passwords do not match	Passwords do not match	Parolalar uyuşmuyor
Extend your experience with our powerful Lua API, allowing you to create your own custom features.	Extend your experience with our powerful Lua API, allowing you to create your own custom features.	Kendi özel özelliklerinizi oluşturmanıza olanak tanıyan güçlü Lua API'miz ile deneyiminizi genişletin.
Description	Description	Tanım
Already have an account?	Already have an account?	Zaten hesabınız var mı?
Admin	Admin	Admin
You save %s by purchasing in bulk.	You save %s by purchasing in bulk.	Toplu satın alarak %s tasarruf edersiniz.
Most features	Most features	Birçok özellik
You have already redeemed this license	You have already redeemed this license	Bu lisansı zaten kullandınız
You already have a lifetime subscription for this cheat	You already have a lifetime subscription for this cheat	Bu hile için zaten ömür boyu aboneliğiniz var
Chat spammer	Chat spammer	Sohbet spamcısı
Checkout completed	Checkout completed	Ödeme tamamlandı
Themes	Themes	Temalar
Invalid code	Invalid code	Geçersiz kod

Key	English	Turkish
Cheat	Cheat	Hile
Cheat not found	Cheat not found	Hile bulunamadı
Cheats	Cheats	Hileler
Checkout	Checkout	Çıkış yap
Checkout completed	Checkout completed	Ödeme tamamlandı
Choose the right plan for you	Choose the right plan for you	Sizin için doğru planı seçin
Close	Close	Kapat
Confirm New Password	Confirm New Password	Yeni şifreyi onayla
Confirm Password	Confirm Password	Şifreyi Onayla
Created	Created	Oluştur
Current Password	Current Password	Mevcut Şifre
Customization	Customization	Özelleştirme
DEVELOPMENT	DEVELOPMENT	GELİŞTİRME
Dashboard	Dashboard	Gösterge Paneli
Description	Description	Tanım
Discord	Discord	Discord
Don't have an account?	Don't have an account?	Hesabınız yok mu?
Download	Download	İndir
Download All	Download All	Hepsini indir
Edit your in-game currency, stats, and more with our powerful built-in recovery options.	Edit your in-game currency, stats, and more with our powerful built-in recovery options.	Güçlü yerleşik kurtarma seçeneklerimizle oyun içi para biriminizi, istatistiklerinizi ve daha fazlasını düzenleyin.
Ends at:	Ends at:	Sonunda:
Enter the code that you got from your reseller below to start.	Enter the code that you got from your reseller below to start.	Başlamak için bayinizden aldığınız kodu aşağıya girin.
Ever Evolving	Ever Evolving	Sürekli Gelişen
Every choice is carefully integrated with close attention, ensuring smooth functionality across the board.	Every choice is carefully integrated with close attention, ensuring smooth functionality across the board.	Her seçim, büyük bir dikkatle ve dikkatli bir şekilde entegre edilerek, her alanda sorunsuz işlevsellik sağlanır.
Exceeds your credit limit	Exceeds your credit limit	Kredi limitinizi aşıyor
Extend your experience with our powerful Lua API, allowing you to create your own custom features.	Extend your experience with our powerful Lua API, allowing you to create your own custom features.	Kendi özel özelliklerinizi oluşturmanıza olanak tanıyan güçlü Lua API'miz ile deneyiminizi genişletin.
Extensible	Extensible	Genişletilebilir
Failed to get translations	Failed to get translations	Çeviriler alınamadı
Features	Features	Özellikler
Fine-tune your experience with advanced features such as custom model loading, session management, and more.	Fine-tune your experience with advanced features such as custom model loading, session management, and more.	Özel model yükleme, oturum yönetimi ve daha fazlası gibi gelişmiş özelliklerle deneyiminize ince ayar yapın.

Loading…

emre

Translation added

English

Turkish 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

English

Turkish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Discord

String age

a year ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

tr.json, string 66