Lexis

Launcher

Russian

Translation status

64	Strings		0%	Browse Translate
254	Words		0%
1,455	Characters		0%

Strings status

Strings Words Characters
64 254 1,455		All strings	Browse Translate Zen
64 254 1,455		Unfinished strings	Browse Translate Zen
64 254 1,455		Untranslated strings	Browse Translate Zen
49 173 976		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
15 81 479		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Website	0%	190	696	4,476	190	0	0	0

	GTA	0%	4,664	12,029	72,004	4,664	0	2	0

Browse all components

Overview

Project website	lexis.re
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://translate.lexis.re/git/lexis/launcher/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`
Translation file	Download `ru.json`
Last change	July 19, 2024, 2:59 a.m.
Last author	Anonymous

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		64		254		1,455
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	76%	49	68%	173	67%	976
Untranslated strings	100%	64	100%	254	100%	1,455

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

254

Hosted words

64

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

—

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English An error occured Russian 16 characters edited Произошла ошибка 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English Unable to find cheat with that id Russian 44 characters edited Невозможно найти чит с таким идентификатором 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English A field in the request has incorrect data Russian 39 characters edited Поле в запросе содержит неверные данные 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English A field in the request has an incorrect type Russian 37 characters edited Поле в запросе имеет неправильный тип 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English You have no active cheats on your account Russian 36 characters edited На вашем аккаунте нет активных читов 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English The launcher is outdated, please download the latest from the website Russian 74 characters edited Программа запуска устарела, пожалуйста, загрузите последнюю версию с сайта 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English The launcher is currently offline Russian 46 characters edited Пусковая установка в настоящее время отключена 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English You are not permitted to use Lexis Russian 35 characters edited Вам не разрешено использовать Lexis 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English Password mismatch Russian 21 characters edited Несоответствие пароля 3 months ago
anonymous Suggestion added Lexis Launcher Russian	English Username not found Russian 27 characters edited Имя пользователя не найдено 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

64	File in original format as translated in the repository	JSON file
64	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
64	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-17 AND state:<=needs-editing`	Add